Скачать справочник по грамматике немецкого языка


Скачать справочник по грамматике немецкого языка Скачать

Например: Wäre ich nur nicht so spät gekommen — Если бы я только не пришёл так поздно. Для глагола словосложение нехарактерно, однако для него имеются другие способы образования сложных форм, схожие со словосложением. Общей тенденцией становится редкое употребление таких форм как Plusquamperfekt и Futur II, что связано с расширением семантических функций других времён или конструкций, выражающих то же, что данные времена[25][32]. Молдавский язык имеет древние литературные традиции[22], к литературе на молдавском языке относится, в том числе и баллада «Миорица», созданная в XIII веке. Так, для Präsens используется лишь один смысловой глагол с личным окончанием, а для Perfekt — вспомогательный и смысловой в форме второго причастия (Partizip II)[20]. Он повторяет основные свойства полуаффикса, однако вовсе им не является ввиду меньшего или отсутствующего семантического сдвига и самостоятельности позиции в предложении[57].

Существует шесть временных форм: одно в настоящем времени, два в будущем и три в прошедшем[22][23]. Например: Martin geht weiter, ohne auf mich zu achten (Infinitiv I) — Er ist sehr traurig darüber, seinen Vater verloren zu haben (Infinitiv II). В качестве письменного языка в Молдавском княжестве использовался не местный говор, а наддиалектное койне, общее для Дунайских княжеств и Трансильвании [источник не указан 74 дня ]. Все три прошедших времени немецкого языка не имеют чётких границ употребления. Сильное образовывалось с помощью суффикса -an, слабое — с дентальным -d. Яцимирский говорит о русской основе языка славяно-молдавских грамот[28]). Например: Die aus dem Kino eilenden Mädchen lächelten/lächeln so laut — Спешившие (спешащие) из кинотеатра девчонки так громко смеялись (смеются). С 1989 года государственным языком Молдавии по конституции является «молдавский язык, функционирующий на основе латинской графики»[14], де-юре[15] идентичный литературному румынскому языку Румынии[16]. Например: Der Gott hatte alles zerstört — Бог всё разрушил. Во втором лице множественного числа принимается форма презенса индикатива (Kommt her schneller. В связи с этим в 1951 году при поддержке Леонида Брежнева (бывшего тогда первым секретарём ЦК КП(б) Молдавии) была проведена реформа: языковая норма стала основываться на говорах центральной части Молдавии и стала значительно ближе к румынскому литературному языку. Все эти морфемы имеют свойство отделяться от корня и занимать конечную позицию в предложении в определённых грамматикой случаях (например, в презенсе или императиве второго лица единственного числа), а также пропускать грамматическую приставку ge- в форме второго причастия глаголов[58]. Первые два относят к простым временам, остальные — к сложным. Например: nim + i + s, nim + a + nd[63]. К полупрефиксам глаголов относятся: ab-, an-, auf-, aus-, bei-, durch-, ein-, entgegen-, entlang-, gegenüber-, hinter-, mit-, nach-, ob-, über-, um-, unter-, vor-, wider-, zu-. Пример: Bis Monatsende wirst du die Lösung finden (Futur I) — Bis Monatsende wirst du die Lösung gefunden haben (Futur II) — До конца месяца ты найдёшь решение. Число лиц не изменяется, но определяется наличием личного местоимения. Например: Dann macht Rick die Fenster auf (Aktiv) — Die Fenster werden von Rick aufgemacht (Passiv). Пассивный залог конъюнктива для всех времён реализуется по схеме пассива изъявительного наклонения с использованием конъюнктива вспомогательного глагола[54]. В конце древневерхненемецкого и в начале раннего средневерхненемецкого периода формируются новые личные окончания, а процессе редукции продолжает формироваться (и в некоторых случаях устраняется) -е в личном окончании, происходят удвоение согласной перед -j- и сдвиги в каждой глагольной группе, последствия которых ещё сохраняются в ряде диалектов и языков. Например: Jeder Mensch träumt, dass er glückliches Leben haben werde — Каждый человек мечтает о том, что его жизнь будет счастливой.